LOS ANGELES — Jay-Z once told John Legend, “You’re our voice.” But Pharrell Williams had another idea for Legend’s signature baritone: Sometimes, let it do more talking than singing. On his new album, “Muse,” Legend dials back his powerhouse vocals on certain songs, adopting a more conversational delivery at Williams’ urging. It’s a departure for